Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR)
Philosophie der Schrift
- autoren (hrsg.)
- Birk, Elisabeth
Schneider, Jan Georg
- titel
- Philosophie der Schrift.
- reihe
- Reihe Germanistische Linguistik. RGL.
- band
- 285
- herausgeber der reihe
- Burkhardt, Armin
Hausendorf, Heiko
Nübling, Damaris
Wichter, Sigurd
- verlag
- ort
- D-Tübingen
- datum
- 15. 5. 2009
- isbn
- 978-3-484-31285-2
- umfang, ausstattung
- broschiert, VI, 243 s., 13 abb., tab.
- umschlag
Verlagstexte
Der Band vereint Beiträge zu neueren Entwicklungen in der Schrifttheorie, vor allem aus linguistischer, philosophischer, medientheoretischer und sprachdidaktischer Perspektive. Dabei geht es zum einen um die Frage, mit welchen Methoden und Kategorien Schrift und Schreiben analysiert werden können und worin sich die geschriebene Sprache medial von der gesprochenen unterscheidet. Zum anderen werden Einflüsse des Mediums Alphabetschrift auf die historische Entwicklung dieser Disziplinen nachgezeichnet und verschiedene Schrifttypen im Verhältnis zueinander beschrieben. Ausgangspunkt für die Beiträge waren die schrifttheoretischen Arbeiten Christian Stetters, insbesondere seine Thesen, dass die Alphabetschrift nicht als eine Art Lautschrift zu begreifen sei, und dass die spezifischen Eigenschaften dieses Schrifttyps zur Genese formaler Sprachbetrachtung in Sprachwissenschaft und Philosophie entscheidend beigetragen haben. In den Beiträgen des Bandes werden Schwierigkeiten der Orthographie-Reform ebenso reflektiert wie didaktische Kontroversen zum Schriftspracherwerb, die Pragmatik des Schreibens ebenso wie die Ästhetik unterschiedlicher Schriftarten.
The volume brings together papers on new developments in the theory of writing systems, above all from the perspectives of linguistics, philosophy, media theory and language education. Firstly there is the question of the methods and categories used for analysing writing, and how written language as a medium is different from spoken language. Secondly, the influences of alphabetic scripts on the historical development of these disciplines are traced, and various types of writing system are described in relation to each other. The starting point for the contributors was Christian Stetter's work on the theory of written language, especially his theses that alphabetic script is not to be seen as a kind of phonetic script and that the specific characteristics of this writing system have had a decisive influence on the genesis of formal language reflection in linguistics and philosophy. The papers in the volume reflect on the difficulties of spelling reform and on didactic controversies around the acquisition of written language, on the pragmatics of writing and on the aesthetics of various types of script.
Inhaltsverzeichnis
Elisabeth Birk & Jan Georg Schneider: Christian Stetters Philosophie der Schrift | 1 | |
I. | Alphabetschrift und Orthographie | |
Peter Eisenberg: Schreibvarianten | 11 | |
Hartmut Günther: Alphabetschrift und Alphabetreihe – Entwicklung und Aneignung | 27 | |
Albert Bremerich-Vos: Das „Mimesisbild der Alphabetschrift“ und didaktische Kontroversen zum Schriftspracherwerb | 43 | |
II. | written language bias und spoken language bias | |
Jürgen Villers: Über den Skriptomorphismus der Philosophie | 59 | |
Frank Liedtke: Schrift und Zeit. Anmerkungen zu einer Pragmatik des Schriftgebrauchs | 75 | |
III. | Medium und Medienwechsel | |
Ludwig Jäger: Das schreibende Bewusstsein. Transkriptivität und Hypotypose in Kants „Andeutungen zur Sprache“ | 97 | |
Gisela Fehrmann & Erika Linz: Eine Medientheorie ohne Medien? Zur Unterscheidung von konzeptioneller und medialer Mündlichkeit und Schriftlichkeit | 123 | |
Hans Julius Schneider: Transposition – Übersetzung – Übertragung. Das Bild vom Transport ‚semantischer Gehalte‘ und das Problem der interkulturellen Kommunikation | 145 | |
Josef Klein: Über die strategische Ausnutzung kognitiver Kontrollschwächen bei Mündlichkeit. Eine politolinguistische Miszelle | 161 | |
IV. | Schriftgeschichte und Schriftbild | |
Mareike Buss & Jörg Jost: Die Schrift als Gewebe und als Körper. Eine metaphorologische Skizze | 169 | |
Thomas Niehr: Frakturschrift und Purismus – eine unheilige Allianz. Die Re-Ideologisierung von Schriftarten im 21. Jahrhundert | 183 | |
V. | Verschiedene Schriftsysteme im Vergleich | |
Sonja Häffner: Kanji. Eine symboltheoretische Einordnung | 205 | |
Soichiro Itoda & Hans-Joachim Knaup: Japanischer Schriftdiskurs zwischen Oralität und Literalisierung | 221 |