Die hindernisse für wachstum und verbreitung der chinesi­schen sprache sind für gesprochenes und ge­schriebenes chinesisch sehr verschieden, und diese monografie konzentriert sich auf die ge­schriebene variante. Es verfolgt die entwicklung der sprach­politik und -planung bezüglich der chinesischen schrift­zeichen mit besonderer be­rücksichtigung des zeitraums nach 1950 in der Volks­republik China (VRC) und die jüngsten heraus­forderungen, die die technik und besonders das world wide web der sprache stellen. Während die chinesische sprachpolitik und -planung im allgemeinen als evolutionär charakterisiert werden können, gibt es gegenwärtig in der VRC be­strebungen sowohl reaktionärer art, d. h. traditio­nelle sprach­elemente und kulturellen purismus, als auch revolutionärer art, d. h. „alphabetische“ oder radikale verein­fachungs­vorschläge. Der band untersucht diese sprachliche, kulturelle, politische, ökonomische debatte, deren ergebnis be­stimmen könnte, ob chinesisch sein internationales sprach­potenzial erreicht, und erforscht mögliche zu­künftige wege der sprach­politik und -planung. In anbetracht der bedeutung Chinas und des potenzials der chinesischen sprache sind diese fragen nicht nur für unser verständnis von China wichtig, sondern auch für chinesisch als zweit­sprache in der ganzen welt.