Österreich und die Schweiz schauen, eher spöttisch als amüsiert, auf ein auf­geregtes Deutsch­land. […] Wer diskutiert? Es sind einige populisti­sche Politiker, wenige kon­servative Verleger und Journalisten, manche meiner Professoren­kollegen sowie einige Großschriftsteller, die sich – wie Hans Magnus Enzens­berger – noch nie um Rechtschreib­regeln gekümmert haben. Das Chaos freilich, das sie mit ihrem Aufstand gegen die Rechtschreib­reform vor allem in den Schulen anrichten, ist ihnen egal.

Widersprüchliches ist den Rechtschreibregeln eigen, seit Konrad Duden vor mehr als einhundert Jahren sein erstes Wörterbuch vorgelegt hat. […] Sprachen sind lebendige Gebilde und lassen sich nicht in ein Prokrustesbett spannen. […] Theodor Ickler wird es, so bleibt zu hoffen, noch verstehen.