Das wichtigste und der orthographischen Vernunft aufs eleganteste zur Verwirklichung verhelfende Moment ist […] die stillschweigende freundlich-lethargische Nichtbeachtung der Neuregelungen.
Die hohen verkaufszahlen der neuen wörterbücher sind nicht gerade ein ausdruck von letargie. Und die schreibpraxis? Ausserhalb des universitären elfenbeinturms (und vielleicht sogar innerhalb) ist die gleichsetzung von nicht neu und regelkonform alt ein frommer wunsch. Es ist die freundliche oder unfreundliche nichtbeachtung der alten regelung, die zur neuregelung geführt hat. Unser vorschlag: Das wichtigste und der ortografischen vernunft aufs eleganteste zur verwirklichung verhelfende moment ist die stillschweigende, freundliche beachtung unserer regelung.