In Schleswig-Holstein werden Landesregierung und Bürger­initiative sich nicht einig. […] Hat der Antrag der Initiative "Wir gegen die Rechtschreib­reform" im September Erfolg, und das ist angesichts der 220.000 Unterschriften beim voraus­gegangenen Volks­begehren nicht unwahrscheinlich, würden die 305.700 Schulkinder Schleswig-Holsteins fortan als einzige im gesamten Bundes­gebiet nach den alten Regeln unterrichtet. Man werde alles tun, so Simonis, diese "Insellösung" zu vermeiden. […] Simonis drohte deswegen gar, den vermeintlichen Reform­stopp durch einen Gegen-Gesetzentwurf zu Fall zu bringen.