Natürlich müssen sich Literatur­nobelpreis­träger um die 80 und Chef­redakteure kurz vor ihrer Pensionie­rung nicht mehr an neue Schreib­weisen gewöhnen, wenn sie damit über­fordert sind.