Mit der Einführung der neuen Rechtschreibregeln warten die meisten Unternehmen noch ab. Der Grund liegt auf der Hand: Zum einen gibt es eine relativ lange Übergangsfrist bis zum Jahr 2005, in der noch nach den alten Regeln geschrieben werden kann. Zum anderen hat das lange Hin und Her um die Einführung der Rechtschreibreform viele Betriebe verunsichert und sie zu einer abwartenden Haltung gezwungen.