«Man muss immer wieder sagen: Die amtliche Recht­schreibung betrifft ja die Verwaltung, Gesetzes­texte, Schule, Uni­versitäten», sagte der Sprach­forscher. «Im Prinzip kann letztlich im Privat­bereich jeder schreiben, wie er will.» Bei so manchem Rechtschreib­fanatiker wird Schablonski [Peter Schlobinski] damit für Verdruss sorgen.