Als Fazit ist festzustellen, dass die Bericht­erstattung nicht zur Aufklärung der Bevölkerung beigetragen hat; sie hat vielmehr zur kompletten Verwirrung geführt, weil sich kaum ein Medium die Mühe gemacht hat, die Neu­regelungen so darzustellen, wie sie tatsächlich von der Kommission verabschiedet wurden. War das Nach­lässigkeit, oder ist hier eine Absicht zu vermuten?