Sage ja niemand, die Sprache lasse die Deutschen ungerührt. Heftig diskutierten und stritten sie über Doppel-s oder Dreifach-t. Der dreijährige Glaubenskrieg ist Geschichte. Die Rechtschreibreform bricht sich Bahn, wird druckreif: Vom 2. August an setzen die meisten Zeitungen und Zeitschriften die neuen Regeln um.

Die bewegten Zeiten, als kritische Schrift­steller mit hochrangigen Politikern noch einen Strauß ausfochten und von ihnen mit dem Gattungs­begriff "Ratten und Schmeiß­fliegen" geadelt wurden, sind sowieso längst vorbei. […] Und dennoch: Die hitzige Diskussion um die — man wagt das Reizwort kaum noch aus­zusprechen — Rechtschreib­reform war ein Indiz dafür, daß in der Bevölkerung eine Sensibilität für alltägliche Sprachkultur und ihre Ver­änderungen vorhanden ist.