Eine logische, in sich schlüssige Rechtschreibung hat es im Deutschen nie gegeben. Deshalb können Befürworter und Gegner der Reform sich die Ungereimtheiten der neuen wie der alten Rechtschreibung ad infinitum um die Ohren schlagen.

Wir arbeiten in einem kleinen Verlagsbüro seit langer Zeit problemlos mit einem Programm, das nicht nur konsistente Umstellung auf die neue Rechtschreibung, sondern auch die Vereinheitlichung schwieriger Fach­terminologien und die Berücksichtigung von Autoren­wünschen gewährleistet.