Dass einige Buchstaben unter Umständen ohne Dächlein auskommen sollen, ist manchem Franzosen mehr als unangenehm. […] Als unverbindliches Angebot ist der Vorstoß gedacht. Niemandem soll etwas vorgeschrieben werden. Alte und neue Schreibweisen sollen vielmehr in friedlicher Koexistenz zusammenfinden, auf dass Befürworter wie Gegner der Reform tun können, was ihr orthographisches Gewissen gebietet.