Die Bezeichnungen und Schreibweise für den Saumarkt wechselten bei den Ratschreibern hin und her, wie Ratsprotokolle von 1539 bis 1585 beweisen. Jeder, der damals des Schreibens mächtig war, schrieb, wie ihm das Maul gewachsen war - von Rechtschreibreform keine Spur.

Nußallee und Schloßplatz in Hanau sind nicht weit voneinander entfernt, haben ansonsten aber nichts gemeinsam. Außer dem "ß". Und mithin die Tatsache, dass die beiden Namen die neue deutsche Rechtschreibung ignorieren. […] Sind Schloßplatz und Nußallee echte Eigennamen? Für die gilt die neue Rechtschreibung definitiv nicht. […] Warum leben wir nicht in der Schweiz? Dort wurde vor etlichen Jahren das runde Buckel-Eszett einfach abgeschafft. […] Und wer hilft uns hier?

Wir: Die neue rechtschreibung gilt nur dann nicht, wenn auch die alte nicht gegolten hat. Das trifft für bestimme arten von eigennamen zu (in erster linie familiennamen), aber nicht für alle, auch nicht für strassennamen. (Die vermeintliche unsicherheit ergibt sich daraus, dass sich fast niemand an die alte oder die neue rechtschreibung halten muss, auch nicht die städte.)

Dabei handelt es sich keineswegs um eine umwälzende Neuerung, denn von den rund 120 000 deutschen Wörtern, wie sie der "Duden" auflistet, ändern nur gerade deren 185 ihre Schreibweise und in vielen Fällen gilt sogar die Freiwilligkeit.