Außerdem sollte den Schülern vermittelt werden, dass sie schreiben am besten durch ("through") eigene Arbeit lernten. Die Pädagogen schrieben allerdings "though" statt "through".

Politiker aller Parteien begründeten den Beschluss mit der "Insellage" des Bundeslandes bei der Rechtschreibung und mit Nachteilen für die 400000 Schüler bei der Berufssuche.